Características
Objetivo de la Carrera •
La USAL es una de las pocas instituciones universitarias de nuestro país que ofrece los grados académicos de Traductor Científico-Literario en Inglés, Licenciado en Interpretación de Conferencias en Inglés, Bachiller Elemental en Inglés, a los dos años, de Bachiller Superior en Inglés, a los tres y de Licenciado en Lengua Inglesa a los cuatro años respectivamente. Además, el de Traductor Público en Inglés que, a diferencia de la mayoría de las instituciones universitarias, la USAL brinda en cuatro años una formación integral, poniendo énfasis en el área jurídica comparada y especialmente en estudio acabado y profundo de la lengua inglesa y en el entrenamiento en la traducción legal del inglés al castellano y del castellano al inglés. Cursando, junto a cualquiera de las carreras de grado, el Ciclo Pedagógico en la Facultad de Ciencias de la Educación y de la Comunicación Social podes recibirte de Profesor. Para alcanzar cada uno de ellos y brindarte una formación integral, la USAL pone a tu disposición más de 40 años de experiencia académica, el esfuerzo y conocimiento de profesores de alto nivel, el apoyo tecnológico de sus laboratorios de idioma e informática y lo que caracteriza a nuestra Universidad, la tarea personalizada profesor-alumno.
Perfil del Egresado •
Como LICENCIADO EN INTERPRETACION DE CONFERENCIAS EN INGLES estás capacitado para actuar como intérprete simultáneo o consecutivo en los innumerables congresos, conferencias, simposios, reuniones, mesa de trabajo y todo tipo de actividades en las que los hombres que hablan distintas lenguas deban comunicarse. Esta necesidad va en aumento día a día, es por eso que ya no se puede contar más para este trabajo con intérpretes sin una formación integral universitaria. Es también en muchos casos muy atractiva la participación del intérprete en el doblaje de películas. Por supuesto que como intérprete tenés abierto el campo de la investigación. LA USAL cuenta con la gran ventaja de un Programa de Inserción Laboral, el cual te ayuda a ubicarte profesionalmente una vez graduado y aún antes de serlo, por medio de pasantías. El plan de intercambio y Cooperación Internacional de la USAL te ofrece durante tus estudios y ya graduado la posibilidad de perfeccionarte en cualquier universidad del mundo que pertenezca a nuestra red. En el caso particular de la LICENCIATURA EN INTERPRETACION DE CONFERENCIAS EN INGLES contás con el título máximo de DOCTOR EN LENGUAS MODERNAS CON ESPECIALIZACION EN INGLES. Además podés formar parte del Instituto de Investigaciones Lingüisticas y Literarias de la USAL, para poder por medio de la investigación, perfeccionarte en el tema o área de tu interés.